En general, en la obra se juega con una variación de códigos técnicos que constatan las distintas tendencias teatrales que intervienen a lo largo del drama. Así muy al estilo de Arístides Vargas predomina un teatro simbólico, matizado con ciertos rasgos “absurdistas” (…)
Genoveva Mora: Simbolismo y absurdo en la obra de Arístides Vargas, Conjunto No. 131, La Habana, 2004.

Conmovedor montaje sobre la historia de una mujer, que deja al desnudo a su familia y amigos. La vida de todos expuesta en un abanico de sentimientos y contradicciones, de violencia, represión y búsqueda de la existencia ideal. Nueve actores participan en este juego teatral, y la mujer está representada en una y hasta en cinco actrices. La obra está inspirada en la vivencia que tuvo Arístides Vargas, cuando el autor y director argentino llegó a finales de la década de los años 70 a Quito, conoció a una chica que vendía libros usados y supo de su vida por relatos de sus amigas. Veinte años después la escribió. La puesta en escena, junto con Pluma y Nuestra señora de las nubes, hace parte de una trilogía sobre la represión. El grupo Malayerba, creado en Quito en 1980, es reconocido mundialmente por sus obras comprometidas y poéticas.
X Festival de Teatro de Bogotá, 2006.

La muchacha… enumera nueve libros usados y leídos para contar la historia trágica de una joven, y el periplo de su vida, plagada de violencia y represión en un contexto cercano al del Ecuador de hoy, y a partir de una narración real, al decir del propio actor. El recuento revela traumáticas relaciones familiares, estructuras sociales dislocadas que lesionan la integridad del individuo y en particular de la mujer, objeto mercantil, de deseo y uso, calificada de bestia y sin derecho a sentirse alguien.
Vivian Martínez Tabares: “Arístides Vargas: De la ausencia y la imaginación fecunda”, Conjunto No. 142, La Habana, 2007.